Переводчик, помощник, рассмотрю любые предложения

РЕЗЮМЕ

                                                                                                                              АЛЕКСАНДР ПЕТУХОВ

Черкассы 20.10.2009

Адрес:                  Казацкая 5 - 299

                   1806 Черкассы

Телефон:               +380632567580

E-Mail:                  электронный адрес скрыт

Дата рождения:              26.01.1985

Место рождения:             Потсдам / Германия

Национальность:           украинец

Семейное положение:  не женат, без детей

ШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

09/1992 – 05/2002      общеобразовательная школа І-ІІІ уровня №33

высшее образование  ЧДТУ

09/2002 – 03/2006      Программное обеспечение автоматизированных     

                    Систем (7 семестров)

являюсь студентом в Венском Университете (Австрия)

С 09/2008      Экономика предприятие   

оссобенные знания и  возможности

Водительское удостоверение                 (с 2002):  B

Европейское водительское удостоверение  (с 2007):  B

(большой опыт управлением транспортным средством в Европейских странах)

Языки:

 - украинский         родной язык

 - русский            второй родной язык

 - английский       школьные знания

 - немецкий             свободное владение языком с практикой общения за

            границей 

01\07 – 06\07 Интенсивный курс немецкого языка в Германии     

Сертификат о знании немецкого языка  - Сертификат немецкого (400 часов)

10\07 – 02\08 Интенсивный курс немецкого языка в Вене (250 часов)

Диплом о знании немецкого языка - Австрийский диплом  C1 Oberstufe Deutsch

Знание компьютера:   свободные

Учебно – языковое перебывание за рубежом

1. 03.2006 – 03.2007      Германия (Au – Pair культурно –

      образовательная программа)

1. 03.2007 – 09.2007      Германия, языковой студент

1. 09.2007 – 09.2008            Австрия Au – Pair (Au – Pair культурно –

                               образовательная программа)

        C 09.2008      студент Венского университета

опыт работы

09.2008. - 06.2009  Внештатный сотрудник фирмы Fliesendorf. Помощник

мои позитивные стороны

Готовность и возможность к рабочим поездкам по EU (имею загранпаспорт с открытой визой для пребывания на территории EU) , надежный, очень ответственный, хорошо работаю в команде, открытый, быстро учусь, целеустремленный.

интерессы и хобби

Компьютеры, автомобили, работать, фотографировать, плавание, теннис, путешествовать.