закрыть

Отправка почтового сообщения

На это резюме Вы можете отправить не более одного сообщения в сутки.
осталось символов: 500

Литературный редактор

3000 грн/мес

25.07.1974 (37 лет)
Дата рождения:
женский
Пол:
состою в браке, дети есть
Семейное положение:
Просмотреть контактную информацию кандидата,
могут только зарегистрированные работодатели, работающие в Бизнес-блокноте с неограниченным доступом к резюме.
Контакты:
Цель:
работа в дружном и слаженном коллективе на результат
Ключевая информация:
  • поиск, подбор информации и заполнение рубрик журналов по охране труда;
  • редактирование текстов научных и публицистических стилей;
  • перевод текстов с русского на украинский и с укринского на русский;
  • проверка нормативных документов;
  • умение работат с ситемами Лига:Закон, Законодательство и другими законодательными базами;
  • навыки работы с таблицами и формулами
полный день
График работы:
не готов
Командировки:
Киев
Ищу работу в городе:
Создано: 18 декабря 2011   /   Обновлено: 01 февраля 2012

Опыт работы

Проверяющий редактор май 2010 - декабрь 2011 ООО «Служба деловой информации»
Обязанности и достижения:
  • проверка паспортных данных НД;
  • проверка внесенных изменений и комментариев в НД согласно принятой Книге стилей;
  • проверка заполнения информационной карточки НД;
  • проверка текста НД и применения стилей согласно принятой Книге стилей;
  • проверка дат вступления и утраты силы НД;
  • редактирование текстов на русском и украинском языках.
Научный сотрудник август 2003 - май 2010 Национальный научно-исследовательский институт промышленной безопасности и охраны труда
Обязанности и достижения:
  • подбор информации, редактирование, коррекция, перевод (украинский / русский языки) и форматирование текстов подписных изданий по охране труда («Информационный бюллетень по охране труда», «Информационный бюллетень по промышленной безопасности», «Вестник», сборник научных трудов «Проблемы охраны труда »);
  • редактирование научных и публицистических текстов;
  • работа с таблицами и формулами (Word);
  • работа с оргтехникой (сканер, принтер, ксерокс).
Учитель украинского языка и литературы август 1996 - август 2002 с/ш № 41
Обязанности и достижения:
  • обучение украинскому языку и литературе;
  • классное руководство.

Образование

Высшее Киевский государственный педагогический университет им. М. П. Драгоманова ( Украина, Киев ) филологический (учитель украинского языка и литературы) август 1991 - июнь 1996

Знание языков

Украинский - свободно
Русский - свободно

Дополнительная информация

• маю нагороду грамотою від Національного науково-дослідного інституту
промислової безпеки та охорони праці за значний внесок у здійснення завдань, спрямованих на забезпечення комплексного рівня промбезпеки та охорони праці.

Регион: Киев Резюме Киев
Раздел: Издательство, СМИ
Резюме, которые Вам могут подойти:
Корректор, Литредактор, Переводчик, Киев Информация скрыта 28.05 Опыт работы 2-5 лет Образование Высшее Загруженное резюме РЕЗЮМЕ Кирикова Валерия Константиновна Дата рождения: 06.11.1984 (27 полных лет) Город...
Журналист, Литературный редактор, Киев Информация скрыта 28.05 Опыт работы Журналист ноябрь 2010 - до текущего времени Юридическая компания «Центр медицинского права» (www.medlawcenter.com.ua)...
Литературный редактор, Корректор, Киев Информация скрыта 28.05 Опыт работы Более 5 лет Образование Высшее Загруженное резюме ЦЕЛЬ: должность литредактора, корректора.   СТАЖ: 15 лет.  ...
Рерайтер, Сумы Информация скрыта 28.05 Опыт работы Контент-менеджер январь 2011 - январь 2012 ALL.BIZ: Украина Обязанности и достижения: Полноценное наполнение текстовой, графической и...
Литературный редактор, Корректор, 2500 грн, Киев Информация скрыта 28.05 Опыт работы Редактор май 2011 - февраль 2012 издательско-полиграфический центр Европейского университета Обязанности и достижения: редактирование...
к началу