Репетитор

РЕЗЮМЕ

Лопатюк Тибор Васильевич

Личные данные
Дата и место рождения: 22 сентября 1977 г., пгт. Солотвино
Возраст: 32 года
Семейное положение: женат
Адрес: 33000, г. Ровно, ул. Р. Шухевича 14, кв. 210
Телефон домашний: 8-0362-64-84-31
Телефон мобильный: 8-067-964-86-66
E-mail: электронный адрес скрыт

ОБРАЗОВАНИЕ
2000-2005 Ровенский Государственный Гуманитарный университет
факультет иностранных языков,
специальность – учитель английского и немецкого языков и зарубежной литературы (диплом с отличием)

Дополнительное образование
2004-05  курсы оператора ПК (1 месяц)

ОПЫТ РАБОТЫ
 

30.06.2005-26.05.2006, Украинско-немецкое СП "АЛМИ"

Должность - переводчик

Объязаности - перевод деловой переписки, сопровождение зарубежных партнёров на выставках, встречах;

12.10.2006-30.09.2007, ЧП "КРИГАН-ТРЕЙД"

Должность - коммерческий директор

Объязаности - поиск зарубежных партнёров, подготовка и заключение договоров, организация работы менеджеров;

14.11.2007-11.02.2009, туристическая фирма "ИВЕКС-ТУР"

Должность - менеджер по туризму

Объязаности - продажа путёвок, организация специализированных поездок на выставки в Венгрию, организация развлекательных туров по Украине, перевод документации, сопровождение групп в качестве экскурсовода, переводчика

Знание языков
Украинский, русский – родные
Английский – свободно (диплом специалиста)
Немецкий – чтение и перевод со словарём

Венгерский – родной

Румынский – базовое

Работа с компьютером
Квалифицированный пользователь: MS Office (Word, Exсel, Outlook)
Навык работы с Internet (MS Explorer) и E-mail(Outlook Express),

графическими (CorelDRAW, Paint Shop Pro)

Имею домашний ПК с доступом в Internet.

Интересы и увлечения
Литература, кино, домашние животные, восточные виды единоборств (Айкидо), футбол, бильярд

Рекомендации из учебных заведений и предыдущих мест работы будут представлены по требованию