закрыть

Отправка почтового сообщения

На это резюме Вы можете отправить не более одного сообщения в сутки.
осталось символов: 500
Регистрация
Поиск вакансийСоздать резюме

Переводчик английского языка

также ищу работу

5000 грн/мес

24.11.1985 (26 лет)
Дата рождения:
мужской
Пол:
не состою в браке, детей нет
Семейное положение:
Просмотреть контактную информацию кандидата,
могут только зарегистрированные работодатели, работающие в Бизнес-блокноте с неограниченным доступом к резюме.
Контакты:
Цель:
качественно и в срок выполнять возложенные на меня работу и обязанности. В принципе, не важно в какой сфере представится возможность работать. Но, всё же, хотелось бы поработать в сфере музыки, звукорежиссуры, спорта или туризма. Хочу достичь понимания и уважения руководства и рабочего коллектива.
Ключевая информация:
  • устный перевод (синхронный и последовательный) во время разговоров украинского инженера с иностранными сотрудниками
  • устный перевод собраний по технике безопасности и планёрок
  • письменный перевод технической документации, отчётов, рапортов
  • сопровождение украинского инженера во время пребывания на объекте
не указан
График работы:
готов
Командировки:
Светловодск, Кременчуг, Киев, Полтава
Ищу работу в городе:
Создано: 21 ноября 2010   /   Обновлено: 08 июня 2011

Опыт работы

Переводчик английского языка июль 2009 - ноябрь 2010 НТП «Бурова Техніка» поиск и добыча нефти и газа
Обязанности и достижения:
  • устный (синхронный и последовательный) перевод разговоров украинского инженера с иностранными сотрудниками
  • устный перевод собраний по технике безопасности и планёрок
  • письменный перевод технической документации, отчётов, рапортов
  • сопровождение украинского инженера во время пребывания на объекте
Причина ухода с работы:
компания-заказчик свернула свою деятельность в Украине увольнение по согласию сторон
Бармен июнь 2008 - март 2009 кафе-бар «Рось»
Обязанности и достижения:
  • приготовление и подача коктейлей (алкогольных и безалкогольных)
  • приготовление десертов и мороженного
  • ведение счетов посетителей
  • подготовление помещения перед праздничными торжествами
  • сдача отчётов по окончанию смены
Причина ухода с работы:
Это была временная работа. Пришло время двигаться дальше. Поступило предложение работать в компании НТП «Бурова Техніка» по специальности

Образование

Высшее Кременчуцкий Государственный Университет им. Михаила Остроградского ( Украина, Кременчуг ) управление, перевод сентябрь 2003 - июнь 2008

Знание языков

Немецкий - базовый
Английский - продвинутый
Русский - свободно
Украинский - свободно

Дополнительная информация

- музыка (прослушивание и сочинение)

- игра на музыкальных инструментах (гитара (акустическая и электрическая), бас гитара, барабаны, синтезатор, фортепиано, блок-флейта)

- работа со звуком (запись, сведение, мастеринг, саунд-продюссирование)

- акробатика

- турник и брусья

- боевые искусства

принимал участие в концертах своей группы и групп-друзей.

Сам записал и издал 2 альбома своей группы

продвинутый пользователь ПК (Windows, WWW, Microsoft Office (MS Word, Excel), etc.)

самостоятельно  изучил звукорежиссуру, работаю с местными музколлективами

Регион: Кировоград (Светловодск) Резюме Кировоград
Раздел: Лингвистика, переводы
Распечатать Скачать Найти похожее
Резюме, которые Вам могут подойти:
Переводчик китайского, Киев Информация скрыта 28.05 Семейное положение: не состою в браке Готовность к командировкам: не готов Ищу работу в: Киев , Харьков, Сумы, Полтава, Симферополь, Луцк,...
Переводчик, 4000 грн, Кировоград Информация скрыта 28.05 Семейное положение: состою в браке Дети: дети есть (1) Готовность к командировкам: готов Ищу работу в: Кировоград Цель: Достичь профессионального...
Переводчик, 50 грн, Кировоград Информация скрыта 28.05 Семейное положение: состою в браке Готовность к командировкам: не готов Ищу работу в: Бобринец Цель: Я переводчик языков(онлайн) с одного на...
Переводчик английского языка, Преподаватель украинской литературы, Преподаватель украинского языка, Кировоград Информация скрыта 28.05.11 Семейное положение: не состою в браке Готовность к командировкам: готов Ищу работу в: Кировоград Цель: Интересная творческая работа, связанная с...
Переводчик, Учитель английского языка и зарубежной литературы, Репетитор английского языка, Кировоград Информация скрыта 28.05.11 Семейное положение: не состою в браке Дети: дети есть (1) Готовность к командировкам: готов Ищу работу в: Кировоград Ключевая информация и навыки...
Возможно, Вам подойдут запросы: резюме Переводчик английского языка, Переводчик английского, Переводчик фрилансер, Переводчик технических текстов в Светловодск , требуется Переводчик английского языка, Переводчик английского, Переводчик фрилансер, Переводчик технических текстов в Светловодск
к началу

Рекрутинговым агентствам:

Резюме в Украине и по городам:

Резюме по регионам:

Переводчик английского языка, Переводчик английского, Переводчик фрилансер, Переводчик технических текстов в Киеве ·  Переводчик английского языка, Переводчик английского, Переводчик фрилансер, Переводчик технических текстов в Харькове ·  Переводчик английского языка, Переводчик английского, Переводчик фрилансер, Переводчик технических текстов в Днепропетровске ·  Переводчик английского языка, Переводчик английского, Переводчик фрилансер, Переводчик технических текстов в Донецке ·  Переводчик английского языка, Переводчик английского, Переводчик фрилансер, Переводчик технических текстов в Львове ·  Переводчик английского языка, Переводчик английского, Переводчик фрилансер, Переводчик технических текстов в Одессе