Переводчик французского языка
- Свободное владение французским языком
- Более 10-лет опыта работы с носителями языка, несколько лет жила и работала во Франции, английским (разговорный), русским (родной).
- Опытный пользователь MS Office (Word, Excel), Windows, Outlook Express, Internet, FineReader.
- Опыт письменных переводов по тематикам: общей, экономической, строительству, юридической (доверенности, протоколы, решения), личных документов, документов на недвижимость, коммерческой (деловая переписка, договора и контракты) туризму, технической (общая и инструкции), косметики и парфюмерии, а также публицистических, рекламных и художественных текстов.
Опыт работы
сотрудничество с бюро переводов в качестве устного и письменного переводчика французского языка.
«Марсанс - Транстур» (Marsans Transtours) контингент туристов – французы, (250-300 чел).
полное сопровождение вверенного контингента туристов
организация встречи и размещения туристов на борту теплохода, организация экскурсионной программы и контроль ее качественного исполнения, организация отлетов (трансферы) и т.д.
«Марсанс - Транстур» (Marsans Transtours) контингент туристов – французы, (250-300 чел).
ведение всей документации на французском языке, выпуск бортовой газеты для туристов, переводы устные и письменные, организация встречи и размещения туристов на борту теплохода, организация экскурсионной программы и контроль ее качественного исполнения, сопровождение, перевод экскурсий (иногда), организация отлетов (трансферы) и т.д.
Образование
Знание языков
Возникли вопросы?
Соискателям:
Работодателям:
Рекрутинговым агентствам:
Тренинговым компаниям:
Работа в Киеве и других городах Украины, база резюме специалистов.
На job.ukr.net любая работа в Украине. Все вакансии: работа Киев, Харьков, Донецк.