Власенко Александр Викторович
Телефон: моб. телефон скрыт
Цель: получение должности ассистента – переводчика ( выполнения устных и письменных переводов).
Владение языками:
1. Французский – в совершенстве,
2. Английский – разговорный уровень,
3. Немецкий – базовый,
4. Русский, украинский – родные.
Дата рождения: 26 февраля 1986 г.
Семейное положение: не женат
Образование:
2003-2008 г. – Сумской государственный педагогический университет им. А.С. Макаренко
Факультет: Иностранные языки и литература
Специальность – учитель французского, английского и немецкого языков, зарубежной литературы.
Опыт работы:
Март 2007 – Июнь 2008 - «Advanced International Translations», Freelance Translator
Июнь 2008 - по сегодняшний день - ООО «Агропервомайск», ассистент - переводчик.
Обязанности:
1) Сопровождение руководителя
2) Все виды переводов, устный и письменный, деловая беседа,
3) Ведение переговоров
4) Перевод юридических контрактов и технической документации.
Дополнительные сведения:
Личные качества: ответственность, энергичность, общительность, целеустремлённость, быстрая обучаемость, инициативность;
Знание ПК и офисной техники: пакет OFFICE; Internet,e-mail, сканер, факс, ксерокс.
Готов к командировкам, в том числе и заграничным.
Наличие водительского удостоверения: категория «В»
Хобби – спорт,музыка,фото.