закрыть

Отправка почтового сообщения

На это резюме Вы можете отправить не более одного сообщения в сутки.
осталось символов: 500

Переводчик фрилансер

также ищу работу
20.03.1981 (31 год)
Дата рождения:
женский
Пол:
не состою в браке, детей нет
Семейное положение:
Просмотреть контактную информацию кандидата,
могут только зарегистрированные работодатели, работающие в Бизнес-блокноте с неограниченным доступом к резюме.
Контакты:
Цель:
Ищу работу переводчика с/на английский, украинский, русский языки. Желаемые тематики перевода: художественная, медицинская, психология, искусство, кинематография, туризм, гостиничный бизнес, публицистика, политика, стандартные /личные документы
Ключевая информация:

  • качественный профессиональный перевод экономических, юридических (договоры, уставы, апостили и др.), технических, медицинских текстов, перевод личной документации (паспорт, свидетельства, сертификаты и т.д.),
  •  а также перевод текстов общей и художественной тематики, психология, искусство, кинематография,туризм, гостиничный бизнес, публицистика, политика.

удаленно
График работы:
готов
Командировки:
Донецк, перееду за рубеж
Ищу работу в городе:
Создано: 13 сентября 2011   /   Обновлено: 26 марта 2012

Опыт работы

Переводчик январь 2007 - апрель 2010 ООО «Термо Техно Украина» поставки и сервисное обслуживание высокотехнологичного оборудования для контроля химического и фазового состава различных материалов
Обязанности и достижения:
  • перевод технической документации к оборудованию, деловой корреспонденции, текстов юридической и экономической тематики
  • планирование рабочего дня руководителя
  • прием‚ распределение входящих звонков, мини-АТС
  • прием‚ регистрация и распределение входящей и исходящей  документации‚ систематизация
  • ксерокопирование материалов и документов
  • заказ авиа/ ж/д билетов‚ бронирование гостиниц, оформление виз.
  • обеспечение жизнедеятельности офиса (заказ воды‚ закупка канцелярских товаров)
Причина ухода с работы:
переезд компании в другой город

Образование

Высшее Донецкий институт социального образования ( Украина, Донецк ) Факультет: филология. Диплом специалиста. Специальность: перевод. Квалификация: переводчик сентябрь 2000 - июль 2005

Знание языков

Украинский - свободно
Русский - свободно
Английский - продвинутый
Французский - базовый
Резюме, которые Вам могут подойти:
Переводчик английского языка, Переводчик немецкого языка, Ассистент руководителя, Донецк Информация скрыта 28.05 Опыт работы Маркетолог, ассистент директора маркетингового бюро октябрь 2010 - март 2012 Торговый отдел посольства Австрии в Украине Обязанности и...
Химик-технолог - специалист по переработке пластмассс, Учет основных средств и материальных ценностей, Контролер ОТК, Делопроизводство, Переводчик-дактилолог (сурдопереводчик), 500 $, Донецк Информация скрыта 28.05 Опыт работы Контролер ОТК малярных работ июнь 2011 - до текущего времени ООО «НПК «Горные машины» на ПАО «Донецкий...
Переводчик английского, Помощник менеджера ВЭД, Горный инженер со знанием иностранного, Менеджер по продаже со знанием иностранного, 3500 грн, Донецк Информация скрыта 28.05 Опыт работы Помощник менеджера ВЭД-переводчик (частичная занятость) январь 2011 - до текущего времени Milkor Trading Corporation международная...
Переводчик-фрилансер немецкого языка, Киев Информация скрыта 28.05 Опыт работы Внештатный переводчик немецкого языка октябрь 1985 - до текущего времени Киевская редакция Всесоюзного центра переводов научно...
Переводчик литовского языка, Донецк Информация скрыта 28.05 Опыт работы Более 5 лет Образование Средне-специальное Знание языков Украинский - средний Русский - свободно
к началу