- Перевод и-мейл переписки
- Письменный перевод материалов (презентаций, статей, журналов, обучающих буков по косметическим процедурам, буклетов, стикеров) по косметическим продуктам
- Устный перевод на презентациях по новым косметическим продуктам
- Устный перевод на переговорах с иностранными партнерами
- Осуществление звонков заграницу (Италия, Франция)
- Подготовка и распечатывание обучающих буков по косметическим продуктам
- Регистрация входящей и исходящей корреспонденции
- Переводы текущей электронной переписки с английского на русский и наоборот (коммерческих предложений, электронных писем по мебели)
- Составление графиков встреч визитов зарубежных партнеров (представителей зарубежных фабрик), переводы на встречах (по мебели) с представителями зарубежных фабрик
- Осуществление международных звонков заграницу (Италия, Испания)
- Подготовка и оформление документов для загранпоездки
- Перевод текущей электронной переписки по камню и камнеобработке
- Переводы инструкций с английского на русский по каминам
- Перевод каталога с английского на русский по дверям
- Перевод инструкции с английского на русский по сантехнике
2002- 2007 – Частные уроки, репетиторство