закрыть

Отправка почтового сообщения

На это резюме Вы можете отправить не более одного сообщения в сутки.
осталось символов: 500

Переводчик

также ищу работу
09.05.1988 (24 года)
Дата рождения:
женский
Пол:
не состою в браке, детей нет
Семейное положение:
Просмотреть контактную информацию кандидата,
могут только зарегистрированные работодатели, работающие в Бизнес-блокноте с неограниченным доступом к резюме.
Контакты:
Цель:
Постоянная работа в качестве журналиста, редактора, пресс-секретаря, переводчика.
Ключевая информация:
  • Сбор и обработка разноплановой информации, написание информационных, аналитических статей на любую тематику, а также интервью, репортажных материалов с места события;
  • Подготовка пресс-релизов;
    Вычитка, редактирование текстов.
  • Выполнение переводов различной сложности и тематики.
  • Внештатный перевод. Сопровождение иностранцев, проведение экскурсий.
  • Преподавание иностранных языков.
неполный день
График работы:
готов
Командировки:
Днепропетровск, Киев
Ищу работу в городе:
Создано: 28 сентября 2010   /   Обновлено: 28 сентября 2010

Опыт работы

Старший лаборант март 2008 - сентябрь 2008 Кафедра лингвистической и культурной подготовки журналистов, Днепропетровский национальный университет им. О. Гончара
Обязанности и достижения:

Составление расписания для преподавателей и профессоров, поддержание базы данных, ассистирование преподавателям в их работе, подготовка официальных документов, годовых и ежеквартальных отчётов, поддержание контактов.

Копирайтер октябрь 2007 - июль 2008 Компания «Астракардс»
Обязанности и достижения:

Написание  подписей к открыткам.

Переводчик сентябрь 2007 - февраль 2008 Языковая школа “International House”
Обязанности и достижения:

Работа в качестве последовательного переводчика для иностранных гостей Днепропетровска (с английского на русский и обратно).

Образование

Неполное высшее Днепропетровский национальный университет им. О. Гончара ( Украина, Днепропетровск ) факультет систем и средств массовой коммуникации, специальность - Международная информация сентябрь 2006 - июнь 2011

Дополнительное образование

Учебная практика Год сдачи: 2009 ИА «Укринформ», Киев

Журналист;

Помощь в организации пресс-конференций, сбор и обработка разноплановой информации, написание информационных ст

Знание языков

Украинский - свободно
Русский - свободно
Английский - продвинутый
Французский - базовый
Резюме, которые Вам могут подойти:
Переводчик английского, Помощник менеджера ВЭД, Горный инженер со знанием иностранного, Менеджер по продаже со знанием иностранного, 3500 грн, Донецк Информация скрыта 28.05 Опыт работы Помощник менеджера ВЭД-переводчик (частичная занятость) январь 2011 - до текущего времени Milkor Trading Corporation международная...
Переводчик-фрилансер немецкого языка, Киев Информация скрыта 28.05 Опыт работы Внештатный переводчик немецкого языка октябрь 1985 - до текущего времени Киевская редакция Всесоюзного центра переводов научно...
Переводчик немецкого языка, Днепропетровск Информация скрыта 28.05 Опыт работы Преподаватель немецкого языка сентябрь 2011 - до текущего времени SmartUp - Центр образования и развития Обязанности и достижения:...
Переводчик, Референт, 3000 грн, Днепропетровск Информация скрыта 28.05 Опыт работы Переводчик немецкого и английского языков январь 2006 - до текущего времени freelance (для частных лиц и бюро переводов) Обязанности и...
Репетитор английского языка, Репетитор французского языка, Редактор текстов, Переводчик французского языка, Переводчик английского языка, Днепропетровск Информация скрыта 28.05 Опыт работы Репетитор англ./франц. языков сентябрь 2009 - до текущего времени Репетитор Переводчик англ./франц. языков февраль 2009 - май 2011...
к началу