Отправка почтового сообщения

около половины моих обязанностей на последнем месте работы составляют разнообразные виды работ с использованием делового английского языка:
перевод сообщений SWIFT с/на английский язык;
проведение расследований по клиентским, межбанковским платежам в системе SWIFT, что предполагает собой разновидность переписки с банками-контрагентами со всего мира;
ведение деловой переписки с банками-корреспондентами и контрагентами на разнообразные темы на английском языке с одновременным ее переводом на русский/украинский языки для пользования руководства;
проведение телефонных переговоров с представителями банков-контрагентов и финансовых организаций со всего мира по разнообразным вопросам;
проведение деловых встреч с представителями банков-контрагентов и финансовых организаций со всего мира;
перевод внутрибанковской документации на английский язык для передачи в пользование банков-контрагентов (например, устав, лицензия, тарифы и т.п.);
перевод на русский/украинский язык документации банков-контрагентов, переданной в пользование нашему банку (например, тарифы, свод условий по проведению платежей, свод условий по ведению счетов и т.п.).

работа с филиалами и отделениями банка