Localization graphic engineer

ELEKS Software announces an opening for the position of Localization Art Engineer at Lviv office.

Mandatory requirements:

• Excellent engineering and analytical skills.
• Good knowledge of one or more graphic packages.
• Ability to meet challenging project deadlines.
• Ability to work independently and/or as a part of a team.
• Advanced PC user knowledge: Win OS, network, IE, MS Office
• Basic programming knowledge
• Knowledge of SilkTest, Test Complete, Ranorex, Flash, Captivate
• Experience in script writing: SilkTest, Perl, VB, JavaScript, Test Complete, Ranorex.
• Knowledge of HTML, XML
• Experience of working with VMware
• Knowledge of technical English (reading and writing -- good, speaking is an advantage)

Optional requirements:

• Knowledge of Perl, VB, JavaScript, C#
• Knowledge of VMWare

Main Responsibilities:

• Development of scripts for automated screenshoting
• Running automated scripts on localized products, capturing screens for technical documentation
• Design and localization of movie clips, using Adobe design tools – Flash, Captivate
• Manual art editing using Photoshop and other design tools
• Possible Project Lead responsibilities and communication with client, based on qualification level
• Develop scripts to automate manual test engineer’s work
• Develop new tools for Test Automation Framework


The candidate should have analytical skills, sense of responsibility, self-improvement potential, be a good team player, and be able to quickly learn using technical documentation.

If you meet these requirements, please email your resume to электронный адрес скрыт with "Localization Graphic Engineer" in a subject line.