Переводчик

- О компании «Lilium», Луганск

Компания «Lilium» работает в сфере предоставления услуг обеспечения общения, организации встреч и туристических поездок для клиентов со всего мира с женщинами из Украины уже более трех лет. Мы сотрудничаем с лидерами сервиса знакомств – AnastasiaDate.com, Dream-marriage.com, Natashaclub.com, Originclub.com, ForeignLadies.com, которые в свою очередь предоставляют услуги уже более 15 лет.

- О вакансии переводчика

Суть работы состоит в том, чтобы обеспечивать своевременную переписку на английском языке между иностранными мужчинами и девушками из Украины.
Оплата производится за каждое отвеченное письмо мужчины и за каждое написанное письмо мужчине. Следовательно, чем лучше Вы расположите мужчину к клиентке в переписке, тем больше он будет желать получать письма от Вас. Следовательно, количество писем, прочитанных мужчиной неограниченно.

- Оплата работы

Оплата производится каждые две недели. Первая оплата производится сразу после первой недели работы.
Anastasia.com – каждое письмо, которое вы напишете мужчине в ответ на его будет оплачено 0,75 $. Каждое последующее письмо, написанное Вами до того как мужчина отошлет Вам ответное письмо (Его письмо, Ваше, опять Ваше, потом его), и которое будет отмечено как прочитанное им будет оплачено 0,5$.
Natashaclub.com – клиент оплачивает каждое прочитанное им письмо, однако оплачиваются только те прочитанные письма, которые идут за первым письмом от мужчины. Сумма за каждое открытое письмо варьируется в зависимости от рейтинга анкеты клиентки на сайте – от 2 до 6$ в среднем за письмо. Все начисления сводятся в статистику на сайте, и переводчику уходят 30% от всех начислений. Собственно это 0,6-1,8$ чистыми.
Dream-marriage.com – онлайн чат, видеочат, обмен письмами. Каждое письмо-ответ на письмо мужчины оплачивается 1,5$/письмо, каждая минута чата без видео с одним клиентом – 12сентов\мин. Все начисления сводятся в статистику на сайте, и переводчику уходят 30% от всех начислений.

- Цель переписки

Целью общения является организация встречи мужчины и девушки на территории, удобной для обеих сторон. В случае, если переводчик доводит переписку до встречи – выписывается премия.

- Почему не все клиентки могут общаться сами от себя?

Общение в сети интернет, как в жизни, полно нюансов и основывается на человеческом факторе. Для того, чтобы подобрать себе пару, необходимо перебрать сотни вариантов анкет, прежде чем наткнешься на порядочного, современно-мыслящего человека. Цель переводчика в данной ситуации взять на себя функцию поиска, общаясь с клиентами от лиц клиенток, своевременно согласуя весомые нюансы с самой клиенткой, довести переписку до организации встречи.