Переводчик (украинский/русский)
Издательско-консалтинговая компания «Баланс-Клуб» объявляет об открытии вакансии переводчика (Русский/Украинский)
У Вас филологическое образование, отличное знание русского и украинского языков.
Вы имеете опыт переводчика или корректора от 1 года (готовы взять студента).
Активность, обучаемость, ответственность, оперативность, выносливость-это про Вас!!!
И вы хотите стать частью команды профессионалов!!
То Вы именно ТОТ КАНДИДАТ, которого мы ищем!!!!
Вашими функциональными обязанностями будет:
-осуществление перевода отредактированных и прошедших корректуру оригиналов текстов (авторских, размещаемых в рекламной и имеджевой продукции и пр.);
- перевод текстов не допуская калькирования (буквального перевода), адаптируя текст к грамматике и стилистике того языка на который переводиться;
- согласование с литературным редактором спорные моменты, возникшие при переводе.
Звоните прямо сейчас по тел. телефон скрыт
Присылайте свое резюме на e-mail: отправить резюме
Информацию о компании Вы найдете на сайте: www.balance.ua