Переводчик нидерландского языка - 700$
от 700 $/месВ компании, занимающейся разработкой браузерных on-line игр, в отделе технической поддержки, требуются переводчик нидерландского языка. С нашим проектом Вы можете ознакомиться по адресу: http://mlgame.ru. Более 150000 игроков по всему миру. Проект признан лучшей браузерной игрой украинских разработчиков 2010 г.
Офис компании расположен в бизнес-центре, в 5 минутах ходьбы от станции метро «Левобережная».
Требования:
• отличное знание нидерландского языка(!);
• умение ясно, четко выражать свои мысли в устной и письменной формах на русском и данном иностранном языках;
• опытный пользователь ПК и Интернет;
• грамотность, дипломатичность и вежливость.
Преимущества:
• увлеченность компьютерными играми;
• хорошее знание более чем 1-го иностранного языка помимо основного;
• высшее образование (филология, техническое);
• наличие сертификата;
Задачи:
• оказание технической поддержки в игре и на форуме.
• отслеживание и наказание игроков, нарушающих правила поведения в игре и/или пользовательское соглашение.
• составление отчетов о текущем статусе игры, проблемах, с которыми сталкиваются игроки.
Компания предлагает:
• опыт общения с носителями языка;
• приобретение опыта работы в мульти-язычной технической поддержке;
• работу в команде профессионалов;
• уютный, современный и технически оборудованный офис.
Если Ваши данные соответствуют указанным требованиям, присылайте Ваши резюме по адресу отправить резюме. Указывайте название вакансии в строке «Тема».
Жанр игры - многопользовательская экономическая стратегия (MMO) с геймплеем, похожим на HMM и Civilization.
Целевая аудитория – пользователи интернета возрастной группы от 12 лет в 27-ми языковых зонах.
Прогнозируемая нагрузка на сервер – до 1,5 млн пользователей.
Над проектом работает 17 человек, основа команды имеет успешный
подробнее Elyland, Ltd – компания, основанная в июне 2007г. для реализации и поддержки коммерческого игрового интернет - проекта.
Жанр игры - многопользовательская экономическая стратегия (MMO) с геймплеем, похожим на HMM и Civilization.
Целевая аудитория – пользователи интернета возрастной группы от 12 лет в 27-ми языковых зонах.
Прогнозируемая нагрузка на сервер – до 1,5 млн пользователей.
Над проектом работает 17 человек, основа команды имеет успешный опыт разработки игр: руководитель проекта, геймдизайнеры, программисты, художники. На вакантные должности рассматриваем специалистов только высокого уровня.
Преимущества работы в нашей компании:
• очень интересный проект;
• просторный красивый офис, удобное территориальное расположение - в 5 минутах ходьбы от станции метро «Левобережная»;
• рядом находится несколько недорогих вкусных ресторанчиков; а в 10 минутах ходьбы – парк и пляж Русановская набережная;
• слаженная команда (в офисе популярны Q3, Sega's UMK, есть любители SC, CnC: ZH, TF и Dota);
• нормированный рабочий день;
• 10 дней в году оплачиваемые больничные за счет организации;
• увеличенный оплачиваемый отпуск;
• оплата труда выше рыночной;
• буфет (кофе, чай, сладости и др.)
скрыть